[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara) › [General treatises on poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya) › [Kavyalankara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha) › 3.49 # Kavyalankara 3.49 Kāvyālaṅkāra 3.49 - **Language:** Sanskrit ### [3.49](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.49) varā vibhūṣā saṃsṛṣṭir bahvalaṅkārayogataḥ racitā ratnamāleva sā caivamuditā yathā // > Combination of figures (saṃsṛṣṭi) is an excellent ornament through the union of many figures; > it is fashioned like a necklace of gems, and it is spoken of as follows: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.48](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.48) - [Next: 3.50](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.50) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha~en-mt.3.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.49](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.49) · Pramāṇa