<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.58 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara) › [General treatises on poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya) › [Kavyalankara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha) › 3.58

# Kavyalankara 3.58

Kāvyālaṅkāra 3.58

- **Language:** Sanskrit

### [3.58](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.58)

girāmalaṅkāravidhiḥ savistaraḥ svayaṃ viniścitya dhiyā mayoditaḥ  
anena vāgarthavidāmalaṅkṛtā vibhāti nārīva vidagdhamaṇḍanā //

> The rule concerning figures of speech has been stated in detail by me, having ascertained it myself by intellect;  
> adorned with this, the speech of those who know word and meaning shines like a woman skillfully adorned.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.58.p1](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.58.p1)

iti bhāmahālaṅkāre tṛtīyaḥ paricchedaḥ

> Thus ends the third chapter in the Ornament of Poetry of Bhāmaha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha~en-mt.3.58) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.58](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.3.58) · Pramāṇa
