<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara) › [General treatises on poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya) › [Kavyalankara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha) › 4.4

# Kavyalankara 4.4

Kāvyālaṅkāra 4.4

- **Language:** Sanskrit

### [4.4](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4.4)

padānāmeva saṃghātaḥ sāpekṣāṇāṃ parasparam  
nirākāṅkṣaṃ ca tadvākyam ekavastunibandhanam //

> a collection of words mutually expectant,  
> free from further syntactic need and composing a single subject, is a sentence.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.3](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4.3)
- [Next: 4.5](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4.5)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha~en-mt.4.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4.4](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.bhamaha.4.4) · Pramāṇa
