[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara) › [General treatises on poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya) › [Kavyadarsha](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa) › 2.71 # Kavyadarsha 2.71 Kāvyādarśa 2.71 - **Language:** Sanskrit ### [2.71](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa.2.71) akasmād eva te caṇḍi sphuritādharapallavam & mukhaṃ muktāruco dhatte dharmāmbhaḥkaṇamañjarīḥ // > "All of a sudden, O fierce woman, your face with trembling lip-sprout / bears the pearl-bright flower-clusters of beads of sweat." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.70](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa.2.70) - [Next: 2.72](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa.2.72) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa~en-mt.2.71) — English, machine translation ## Commentaries (2) - [Ratnaśrī](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa!ratnasrijnana.2.12.6.1) — Ratnaśrījñāna, Sanskrit - [Hṛdayaṅgamā](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa!hrdayangama) — Sanskrit ## Other recensions (1) - [Text of S. K. Belvalkar (1924), partial](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa*belvalkar.2.71) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa.2.71](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.kavyadarsa.2.71) · Pramāṇa