<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.124.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara) › [General treatises on poetics](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya) › [Necklace of Sarasvatī](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana) › 3.124.1

# Necklace of Sarasvatī 3.124.1

Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa (alaṅkāra) 3.124.1

- **Language:** Sanskrit

### [3.124.1](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.124.1)

‘tāṃ pratyabhivyaktamanorathānāṃ mahīpatīnāṃ praṇayāgradūtyaḥ .  
pravālaśobhā iva pādapānāṃ śṛṅgāraceṣṭā vividhā babhūvuḥ .. 25 ..

> "Toward her, for the kings whose desires were openly revealed, / the various movements of erotic passion arose like the beauty of sprouts on trees, / acting as the foremost messengers of love. (25)"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.123.1](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.123.1)
- [Next: 3.125.1](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.125.1)
- [Up: 3.124](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.124)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana~en-mt.3.124.1) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Śṛṅgāraprakāśa](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.srngaraprakasa.5.p2.9) — Bhoja, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.124.1](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sarasvatikanthabharana.3.124.1) · Pramāṇa
