[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Laghukoshasamgraha](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa) › 3.34 # Laghukoshasamgraha 3.34 Laghukośasaṃgraha 3.34 - **Language:** Sanskrit ### [3.34](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.3.34) 34 satī pativratā sādhvī pativatyekapatyapi | manasvinī bhavatyāryā viparītā nirūpyate || > 34 > \[Synonyms of a faithful wife:\] satī, pativratā, sādhvī, pativatī, and ekapatnī, / manasvinī, āryā. The opposite is now described: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.33](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.3.33) - [Next: 3.35](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.3.35) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa~en-mt.3.34) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [Dhanañjayanighaṇṭu](https://indike.org/pramana/in.med.nighantu.dhananjayanighantu.p32) — Sanskrit - [Nāmamālā](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.paryaya.namamala.1.34) — Dhanañjaya, Sanskrit - [Nāmamālā](https://indike.org/pramana/in.jaina.post.sastra.kosa.namamala.1.34) — Lakśmīsena, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.3.34](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.3.34) · Pramāṇa