<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p136.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Laghukoshasamgraha](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa) › 8.40.p136.2

# Laghukoshasamgraha 8.40.p136.2

Laghukośasaṃgraha 8.40.p136.2

- **Language:** Sanskrit

### [8.40.p136.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p136.2)

arciḥ 3-24 āśā 3-25 - kakup 3-25 , tṛṇā 3-25 payodharaḥ 3-25 - stanaḥ 3-25 , meghaḥ 3-25 abhirūpaṃ 3-25 - budhaḥ 3-25 , kāntaṃ 3-25 jāmiḥ 3-25 - svasṛkulaṃ 3-25 , strī 3-25 prāptī 3-26 - udayaḥ 3-26 , adhigamaḥ 3-26 vibhāvasū 3-26 - vahniḥ 3-26 , sūryaḥ 3-26 vṛjinaṃ 3-26 - malinaṃ 3-26 , pāpaṃ 3-26 prajñānaṃ 3-26 - buddhiḥ 3-26 , cihnaṃ 3-26 līkaḥ 3-26 - asat 3-26 , māyāvī 3-26 parākramaḥ 3-27 - vīryaṃ 3-27 , udyamaḥ 3-27 dīnaḥ 3-27 - varākaḥ 3-27 , mūṣakaḥ 3-27 plavakaḥ 3-27 - kapiḥ 3-27 , bhekaḥ 3-27 yajñaḥ 3-28 - pūjā 3-28 , dānaṃ 3-28 , dṛṣṭiḥ 3-28 ,

> niṣkaḥ: weight/measure, ornament, dinar, gold.  
> aṅkaḥ: pair, union, manuscript, mark.  
> kabandhaḥ: headless trunk, water, rogue.  
> kārmukam: desert, a kind of tree, bow.  
> vartman: eyelash; path.  
> varṣman: size of a house; body.  
> dāyāda: enduring; son.  
> vigraha: hostile attack; body.  
> prakoṣṭha: forearm \[below the elbow\]; room at a gate.  
> vitāna: canopy; empty.  
> satī: the goddess Dākṣāyaṇī; a virtuous woman.  
> vadhū: woman; wife; daughter-in-law.  
> kaśipu: food; upper garment.  
> āḍambara: roar of an elephant; sound of trumpets.  
> kaparda: Hara's mass of matted hair; a white cowrie-shell.  
> tūvara: a hornless cow; a beardless man.  
> nṛśaṃsa: very wicked; panegyrist.  
> śārada: autumnal season; shy.  
> upahvara: secret place; vicinity.  
> kaśmala: piśāca; stupor.  
> rīḍhā: disrespect; gait.  
> nidāgha: perspiration; summer.  
> ketu: extraordinary manifestation; banner.  
> vardhana: cutting; growth.  
> kaśeruka: \[used\] in the water; bulbous root; backbone.  
> nivāta: refuge; impenetrable armor.  
> kīnāśa: miser; Yama; plowman.  
> nāga: a kind of tree; elephant; serpent.  
> kula: assembly; lineage; body.  
> pūga: areca nut; collection.  
> sumanas: god; flower; virtuous person.  
> kusuma: blossom; menses.  
> dhava: husband; timid; a species of tree.  
> tryambaka: copper ore; the three-eyed one \[Śiva\].  
> śiphā: the plant śephālikā; branch-point; matted hair.  
> puṇya: properly performed action; pure.  
> brahman: knowledge; rebirth.  
> khala: heap; base; oil-cake.  
> śālā: praise; stone; branch; \[room\] of a house.  
> mālya: venerable; steady; garland.  
> rāḍhā: a specific region; beauty.  
> pala: flesh; a measure.  
> pala: fool.  
> palā: pair of scales.  
> āli: female companion; row.  
> dala: half; leaf; army-wing of elephants and so on.  
> āji: level ground; battle.  
> saṃgara: promise; battle.  
> puruhūta: owl; Indra.  
> amṛta: water; food of the gods; nectar.  
> kuntī: earth; cluster of lances.  
> mṛtyu: end-maker \[Yama\]; boa constrictor; \[…\]; death.  
> saṃpā: lightning; master; sound of pegs; lump. durodara: gambler; gambling.  
> jyotis: brightness; vision; star.  
> manda: disease; distressed; unfortunate; foolish; small.  
> pramāṇa: scriptural treatise; cause of stability.  
> hariṇa: pale-yellow color; deer.  
> karaṭa: timid; crow.  
> kaṅkaredu: vulture; intolerant.  
> prādhva: bond; Sūrya.  
> kalā: mansion; part; knowledge; movement.  
> tuṣāra: small stone; \[…\].  
> maṇi: koliñjara; water-pot.  
> viṣa: water; deadly potion.  
> Hetu: cause, heart.  
> Hīra: diamond, Maheśvara.  
> Kīra: saffron \[from Kashmir\], parrot.  
> Vīra: valour, kinsman.  
> Kauśika: Vāsava, owl.  
> Sāyaka: sword, arrow.  
> Mārgaṇa: petitioner, arrow, venison.  
> Andha: darkness, mountain.  
> Śikhaṇḍin: peacock, fire.  
> Kamara: tender, desirable.  
> Samara: battle, multitude.  
> Kroḍa: lap, boar.  
> Vatsa: gold, son.  
> Chāyā: beauty, shade.  
> Dayā: injury, compassion.  
> Druma: tree, old grain.  
> Dhruva: fixed, eternal.  
> Pūra: collection, filling.  
> Sūra: Sūrya, king.  
> Dhīra: virtuous, wise.  
> Vara: best, fire.  
> Pataṅga: grasshopper, sun.  
> Arka: crystal, sun.  
> Guhya: duty, the two private parts.  
> Saṃjñā: name, consciousness.  
> Madhura: pleasant, sweet.  
> Śambhu: Brahmā, Maheśvara.  
> Kṛtya: duty, prosperity.  
> Babhru: mongoose, tawny.  
> Vyakta: manifest, wise.  
> Dīpta: desire, splendour.  
> Nitya: one's own, innate.  
> Ojas: strength, radiance.  
> Hāyana: year, strength.  
> Heti: weapon, ray of light.  
> Āśā: quarter \[of the sky\], desire.  
> Payodhara: breast, cloud.  
> Abhirūpa: learned, handsome.  
> Jāmi: sister's family, woman.  
> Prāpti: appearance, attainment.  
> Vibhāvasu: fire, Sūrya.  
> Vṛjina: impure, evil.  
> Prajñāna: intelligence, mark.  
> Līka: untrue, deceitful.  
> Parākrama: courage, effort.  
> Dīna: wretched, mouse.  
> Plavaka: monkey, frog.  
> Yajña: worship, gift, view,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.40.p136.1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p136.1)
- [Next: 8.40.p137](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p137)
- [Up: 8.40.p136](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p136)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa~en-mt.8.40.p136) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p136.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.40.p136.2) · Pramāṇa
