[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Laghukoshasamgraha](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa) › 8.830.p186 # Laghukoshasamgraha 8.830.p186 Laghukośasaṃgraha 8.830.p186 - **Language:** Sanskrit ### [8.830.p186](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.830.p186) 3-nā-nā-1128 śubhānvite śubhaṃyau ca kamburvalayaśaṅkhayoḥ | 3-nā-nā-1129 klībaṃ napuṃsake ṣaṇḍe vācyaliṅgamavikrame || > śubhaṃyu means auspicious or fortunate; kambu means a bracelet and a conch shell; / klība (neuter) means eunuch and neuter, and taking the gender of the qualified it means devoid of valor. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.830.p185](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.830.p185) - [Next: 8.830.p187](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.830.p187) - [Up: 8.830](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.830) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa~en-mt.8.830.p186) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Anekārthasamuccaya (Śāśvatakośa)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.nanartha.sasvata.3.203) — Śāśvata, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.830.p186](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.laghukosa.8.830.p186) · Pramāṇa