[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 1144.8 # Shabdakalpadruma 1144.8 Śabdakalpadruma 1144.8 - **Language:** Sanskrit ### [1144.8](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.1144.8) 30-30 svāmyupakārakaḥ, puṃ, (svāmina upakārakaḥ | ) śvabhraḥ | iti kecit || prabhukitakārake, tri svāyambhuvaḥ, puṃ, (svayambhuvopatyamiti | svayambhū + aṇ | maṃjñāpūrvvakasya vidheranityatvāt na guṇaḥ|) prathamamanuḥ | saca sṛṣṭivṛddhaye brahmaṇo dakṣicāṅgājātaḥ | bāmāṅgāt śatarūpā śrī tasya mahiṣī cāsot| asminmanyantare yaṅgo'vatāra ma eva indraḥ | yamādayī devāḥ marīcyādiptapta rṣayaḥ | svāyambhuvo manuḥ | priyavratottānapādau manuputrī | bākūtiḥ devahūtiḥ prasūtiḥ kanyāḥ iti śrībhāgavatamattam || || api ca “thāmā nāma purā devāḥ khāsan svāyambhuve'ntare maptaiva ṛṣayaḥ pūrdhvaṃ ye marocyādayaḥ sutāḥ agniṣvāttāgnibāṅgaśca tribhaḥ savana eva ca jyotiṣmān dyutimān bhavyo medhā medhātithirvasuḥ svāyambhuvasyāsya manorvṛttai vaṃśadharranarāḥ pratisvargamaso hvātvā jagmuste paramaṃ padam etat svāyambhuvaṃ proktaṃ śārīcitamataḥ param ||” iti mātsye ### [1144.8.p1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.1144.8.p1) 3-6 aparañca “tato brahmātmasambhūtaṃ pūrdhvaṃ svāyambhuvaṃ prabhuḥ ātmānaḥ sadṛśaṃ cakre prajāpālye manuṃ tadā śatarūpāñca tāṃ nārīṃ taponirratakalmaṣām svāyambhuvo manurdevaḥ patnotve jagṛhe prabhuḥ tasyāñca putravāt putrī śatarūpā vyajāyata priyavratottānapādau prakhyātāvālakayobhiḥ kanye dve ca tathābhūteḥ prasūtiśca tataḥ pitā dadau prasūtiṃ dakṣāya tathākūtiṃ ruceḥ purā prajāpatiḥ sa jagṛhe tayoryajñaḥ saddakṣiṇaḥ putrāṃ jajñe mahābhāgaḥ dampatyormithunaṃ tataḥ yajñasya dakṣiṇāyāntu puttro dvādaśa jajñire yāmā prati samākhyātā devāḥ svāyambhuve'ntare tasya putrāstu yajñasya dakṣiṇāyāṃ subhāsvarāḥ prasūtyāñca tathā dakṣaścatasro viṃśatistathā sasarja kanyāstāsāntu samyak nāmāni me śṛṇu ||” ### [1144.8.p2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.1144.8.p2) iti mārkaṇḍeyapurāṇe duḥkhapraśāmananāmādhyāyaḥ ## Linked texts (1) - [Viṣṇupurāṇa (vulgate)](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu*vulgate.1.7.22) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.1144.8](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.1144.8) · Pramāṇa