[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 449.8 # Shabdakalpadruma 449.8 Śabdakalpadruma 449.8 - **Language:** Sanskrit ### [449.8](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.449.8) 104 samucchra samudraḥ samudgamaḥ, samudgītaṃ, samudgīrṇaḥ, samuddhataḥ, samuddharaṇaṃ, samuddhṛtaṃ, “jannauvamagnā sacarācarā dharā viṣāṇakovyākhilaviśvamūrttinā samuddhṛtā yena varāharūpiṇā sa me svayambhūrbhagavān prasīdatu ||” samudraḥ, ‘apavāṃ cetra samudrena sa samudra iti smṛtaḥ |’ samudraḥ “sāmudramudakaṃ cāraṃ sarvvadoṣaprakopaṇam ||” mudrāyukte, tri “hṛdi kāmo bhruvoḥ krodho lobhaścādharadacchadāt āsyādvāk sindhavo meḍhrāt nirṛtiḥ pāyoraghāśrayaḥ ||” ‘śrīkṛṣṇau virajāṃ dṛṣṭvā suridrūpāṃ priyāṃ satām uccai karoda virajātaurau nīramanohare jalādrutyāya dhāgaccha nidhāya tanu nūtanam bhājagāma harairathaṃ sākṣādvādheṣa sundarau tāṃśca rūpavato dṛṣṭvā premṇodrekāṃ jagatpatiḥ cakārākhilinnaṃ tūrṇa tuyucvaṃ ca suhṛnmṛduḥ nānāprakāraśṛṅgāraṃ viparītādikaṃ prabhuḥ rahasi praiyasīṃ prāpya cakāra ca punaḥ punaḥ virajā sā rajoyuktā dhṛtvā vauyyamamoghakam sadyo babhūva tatraiva dhanyā garbhavatau satī tasthau tatra sukhāsaunā sāīṃ putreṇa saptabhiḥ ekadā hariṇā sāīṃ handāraṇye sunirjane vijahāra punaḥ sādhyo śṛṅgārāsaktamānasā etasmitrantare tatra mātuḥ kror̤a jagāma ha kaniṣṭhaputrastasyāśca bhrātṛbhiḥ paur̤ito bhiyā bhītaṃ staṃnandhayaṃ dṛṣṭvā tatyāja tāṃ chapārnidhiḥ kror̤e cakāra bālaṃ sā kṛpyo rādhāṣṭahaṃ yayau prabodha cālaṃ sā sādhvau na dadarśāntikaṃ priyam vilalāpa bhṛśaṃ tatra śaśūpādyasamānasā śaśāpa svasutaṃ kopāt lavaṇodo bhaviṣyati kadāpi te jalaṃ kena na khādiṣyanti jauvinaḥ samudraḥ “apāṃ ceva samudre kāt samudra iti saṃśritaḥ udayantīndau pūrve tu samudraḥ pūyyate sadā prakṣīyamāṇe bahule cauyate'mṛtimatena vai āpūryyamāṇo hyadadhirāratnanaivābhipūyyatè ||\] tato vai cīyamāṇasya khātanvaṃ na capāṃ cayaḥ uhauyante'gnisaṃyogāt ulkākṣāpo yathā svayam tathā khataḥ samudro'pi barddhate śaśinodaye anya nānatiriktāstā barddhantyāpo hasanti ca udayāstamayauścandoḥ pakṣayoḥ śaklakṛṣṇayoḥ kṣayo haddiśca udadheḥ somahaddikṣayo yathā daśottarāṇi pañcāṅgulāni śatāni ca apāṃ vṛddhiḥ kṣayo dṛṣṭaḥ samudrāṇāntu parvvasu ||” “ambhau hoṣādriratnormipautayādojalaplavāḥ viṣṇukuttyāgamaścandrājñjarauvyaṅgipuratrayam ||” “samudrayāttrāsvīkāraḥ kamaṇḍaluvidhāraṇam dvijānāmasavarṇāmu kanyā sūpayamastathā devareṇa sutotpattirmadhuparka paśaubvadhaḥ māṃsādanaṃ tathā śrāddhe vānaprasthāśramastathā dattāyāścaiva kanyāyāḥ punardānaṃ varasya ca dīrghakālaṃ brahmacayyaṃ naramedhāśvamedhakau mahāprasthānagamanaṃ gomedhañca tathā makham imān dhammān kaliyuge varjyānāhurmanīṣiṇaḥ||” (keṣāñcinmate kaliyuge samudrayāttrāsvīkārau na doṣaḥ || ) kṣīrodasamudrasya manthanavṛttānto yathā, bhāgavate - [Previous: 449.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.449.2) - [Next: 449.8-2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.449.8-2) - [Up: 449](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.449) ## Linked texts (1) - [Bhāgavatapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.8.9.20) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.449.8](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.449.8) · Pramāṇa