[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 471.5 # Shabdakalpadruma 471.5 Śabdakalpadruma 471.5 - **Language:** Sanskrit ## Contents - [471.5.p1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p1) — 5 parts ### [471.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5) 28 “hiṃsāhiṃse mṛdukrūre dharmmādharmmāvṛtānṛte yadyasya so'dadhāt sarge tattasya svayamaviśat||” saṃsāraḥ | yathā, gītāyām ### [471.5.p1.1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p1.1) 18 “ihaiva tairjitaḥ sargo yeṣāṃ sāmye sthitaṃ manaḥ ||” mohaḥ | utsāhaḥ | iti medinī || anumatiḥ iti hemacandraḥ || || sargavivaraṇaṃ yathā, — “avyākṛtaguṇakṣobhāt mahattattvivato'bhavaḥ bhūtasūkṣmendriyārthānāṃ sambhavaḥ sarga ucyate ||” iti śrībhāgavatam navadhāsargo yathā, — “sargo navavidhastasya prākṛto vaikṛtastu yaḥ kāladravyaguṇairasya trividhaḥ pratisaṃkramaḥ ||, ādyastu mahataḥ sargo guṇavaiṣamyamātmanaḥ dvitīyastvahamo yatra dravyajñānakriyodayaḥ bhūtasargastṛtīyastu tanmātro dravyaśaktimān caturtha aindriyaḥ sargo yastu jñānakriyātmakaḥ vaikāriko devasargaḥ pañcamo yanmayaṃ manaḥ ṣaṣṭhastu tamasaḥ sargo yastvabuddhikṛtaḥ prabhoḥ ṣar̤ime prākṛtāḥ sargā vaikṛtānapi me śṛṇu rajobhājo bhagavato līleyaṃ harimedhasaḥ saptamo mukhyasargastu ṣaḍ‌vidhastasthuṣāmba yaḥ vanaspatyāṣadhilatālatatvārā vorudho drumāḥ utsrotamastamaḥ prāyā yantaḥsparśā viśeṣiṇaḥ tiraścāmaṣṭamaḥ sargaḥ so'ṣṭāviṃśadvidho mataḥ avido bhūritamaso ghrāṇajñā hṛdyavedinaḥ gaurajo mahiṣaḥ kṛṣṇaḥ śūkaro gavayo ruruḥ dviśaphāḥ paśavaśceme aviruṣṭaśca saptama kharo'śvo'śvataro gauraḥ śarabhaścamarī tathā ete caikaśaphāḥ śaṃsaḥ śṛṇu pañcanakhān paśūn śvā śṛgālo vṛko vyāghro mārjāraḥ śaśaśalyakau siṃhaḥ kapigarjaḥ kumrmmo godhā ca makarādayaḥ kaṅkagṛdhravakaśyenabhāsabhallakavarhiṇaḥ haṃsasārasacakrāhvākākolūkādayaḥ khagāḥ parvoka srovastu navamaḥ sattarekavidho nṛṇām rajo'dhikāḥ karmmaparā duḥkhe ca sukhamāninaḥ vaikṛtāstraya evete devasargaśca saptama sarjjani sargabandhaḥ, sarja, sarjjaḥ, sarjjakaḥ, ### [471.5.p1.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p1.2) sarjjagandhā, sarjjanaṃ, sarjjaniyyasaḥ, sarjjamaṇiḥ, sarjjarasaḥ, sajjiḥ, sajji kā, sajjikākṣāraḥ, sarji cāraḥ, sarjrī, sarjaḥ, sarvvaḥ, sarvyaḥ, sarpaḥ, nirvāpayanti napanergavāṃ kṣīreṇa miśritaiḥ ye snāpayanti vai nāgān bhaktyā śraddhāsamanvitāḥ śatānīka uvāca mātā śasāḥ kathaṃ nāgāḥ kāraṇaṃ saṃvadasva vai kathaṃ vānandakaraṇaṃ kasya vā saṃprasādajam sumanturuvāca uccaiḥśravā aśvarala' śvetau jāto'mṛtodbhavaḥ taṃ dṛṣṭvā cābravīt kadrunīgānāṃ jananī svasā aśvaratnamidaṃ śvetaṃ saṃpraśye'mṛtasaṃbhavam kṛṣṇāṃśca paśyase bālān sa vai śvetaḥ sutā mayaiḥ vinatovāca sarvva śveto hyaśvaro nāsya kṛṣṇo na lohitaḥ kathaṃ tvaṃ paśyase kṛṣṇa' vinatovāca tāṃ svasā kadruruvāca paśye'hamekanayanā kṛṣṇabālasamanvitam dinailā tvantu vimate na paśyasi paṇaṃ kuru vinatovāca ahaṃ dāsī bhaviṣyoṃ te hyaśve keśe pradarśite na ceddarśanato kadrurmama dāsī bhaviṣyasi evaṃ te'vinayaṃ kṛtvā gate krodhasamanvite vinatāsvasā ca śayane kaḍuściṅkāmacintayat āhvaya putrān provāca bālā bhūtvā hayāṃtane tiṣṭhadhvaṃ vipaṇe jedhye vinatāṃ jayagṛddhinīm procustāṃ jihmabuddhirnāṃ nāmā mātāṃ vidahya tu adharmyametattātau'to na kariṣyāma te vacaḥ tān śaśāpa ruṣā kadruḥ pāvako vaḥ pradhakṣyati gate bahutithe kāle pāṇḍavo janamejayaḥ sarpasatraṃ sa karttā vai bhuvi dhanyaiḥ suduṣkaram tasmin satre sa tigmāṃśuḥ pāvako vaḥ pradhakṣyati evaṃ śaptvā ruṣā kadruḥ prollavādeva kiñcana mātā śaptāstathā nāgāḥ karttavyaṃ nānyapadyata vāsukiṃ duḥkhitaṃ jñātvā brahmā provāca sāntvayan ### [471.5.p1.3](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p1.3) mā śuco vāsuke'tyarthaṃ śṛṇu mahacanaṃ param parāśarakule jāto jarattkāruriti dvijaḥ bhaviṣyati mahātejāstasmin kāle taponidhiḥ bhaginīñca jaratkāru ṃ tasya tvaṃ prati dāsyasi bhavitā tasya putro'sau āstīka iti viśrutaḥ sa tat satra' pravṛddha' vai nāgānāṃ bhayadaṃ mahat nirvedhiṣyati sa munirbhāgabhiragragabhistoyati tadimāṃ bhaginīṃ rājan tasya tvaṃ pratidāsyasi jaratkanyāṃ jaratkāroḥ pradadyādavicārayan yadāsau prārthaye'raṇyaṃ yatkiñcidvidiṣyati tat kartavyamaśaṅka'na yadīccheḥ śreyamātmanaḥ pitāmahavacaḥ śrutvā vāsukiḥ praṇipatya ca tathākarodyathā cokta' yatnaśca paramāsthitaḥ tacchrutvā pannagāḥ sarvve padmapatrātulalocanāḥ punarjātamivātmānaṃ menire bhujagottamāḥ tacca mantra' mahābāho tava pitā pravarttitam ṛtvigbhiḥ sahitairnaiśca sarvva lokaiṣu duṣkaram proktañca viṣṇunā pūrvvaṃ dharmyapṛccha dharmmataḥ avaśyaṃ tasya bhavitā nāgānāṃ bhayakārakam tasmāt kālāntarādrājan sārthe varṣaśate gate tat satraṃ bhavitā ghoraṃ nāgānāṃ jayakārakam yāsyantyadharmamiratāṃ dagdhukā viṣa vaṇaḥ koṭisaṃkhyā mahārāja nipatiṣyantya saṃśayam prāpuve tu nimagnānāṃ dhore raudrābdhisāgare āstīkastva bhavitā teṣāṃ naurivābdhisāmare stutvā sa cāgniṃ rājānamtviājaṃstadanantaram nivarttayiṣyati tadyāgaṃ nāgānāṃ mokṣanaṃ param pañcamyāṃ tacca bhavitā brahmā provāca lohitān tasmādiyaṃ mahābāho pañcamī dayitā sadā nāgānāmānandakarī dattā vai brahmaṇa purā kṛtvā tu bhojanaṃ pūvvaṃ brāhmaṇānāntu kāmataḥ viṣṭajya nāgāḥ mīyantāṃ ye kecit pṛthivītale ye ca helimarīcisthā ye'ntarikṣe divi sthitāḥ ### [471.5.p1.4](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p1.4) ye nadīṣu mahānāgā ye sarasvatigāminaḥ ye ca vāpītaḍāgeṣu teṣu sarvveṣu vai namaḥ nāgāṃn viprāṃśca saṃpūjya viśvebhya ca yathārthataḥ tataḥ paśyāt bhuñjīyāt saha bhṛtyairnarādhipaḥ prathamaṃ madhuramaśrīyāt vitīyaṃ bhuvya kāmataḥ evaṃ niyamayuktasya yat phalaṃ tannibodha me mṛto nāgapuraṃ yāti pūjyamāno'psarogaṇaiḥ vimānavaramārūḍho ramate kālamopsitam haha cāgatya rājāsau cyutānāṃ varo bhavet sarvvaratnasamṛddhaḥ syāt vāṅmanyāya jāyate pañcajanmanvasau rājā hyapare dvāpare bhavet pāṇiñcādhivinirmuktāḥ palīputrasahāthavān tasmāt pūjyāpramāṇācca ghṛtapāyasaguggulaiḥ śatānīka uvāca daśanti yaṃ naraṃ vipra nāgāḥ krodhasamanvitāḥ bhavet kiṃ tasya dṛṣṭasya vistarāt prabravīhi me sumanturuvāca daṃṣṭrā śuklā ca kṛṣṇā ca raktā pītā ca dakṣiṇā samāsena tu vakṣyāmi yathā vai varṇataḥ smṛtāḥ śuklā tu brāhmaṇo jñeyā raktā tu kṣatriyā smṛtā vaiśyā tu pītikā jñeyā kṛṣṇā śūdrā tu kathyate ataḥ paraṃ pravakṣyāmi daṃṣṭrāṇāṃ viṣalakṣaṇam daṃṣṭrāṇāntu viṣaṃ nāsti nityameva bhujaṅgame dakṣiṇa netramāsādya viṣaṃ sarpasya tiṣṭhati saṃkruddhasyaiva sarpasya viṣaṃ gacchati mastake mastakādadhanī yāti tato nāḍoṣu tiṣṭhati nāḍobhyāṃ gacchate daṃṣṭra viṣaṃ tatra pravasrttate tat sarvva kathayiṣyāmi yathāvadanupūrvvaśaḥ ṣaḍbhiḥ kāraṇaiḥ sarpo daśateṃ nātra saṃśayaḥ ghākrānto daśateṃ pūrvva dvitīyaṃ pūrvvavairiem tṛtīyaṃ daśateṃ bhītaścaturthaṃ madadarpitaḥ pañcamantu sudhāviṣṭaḥ ṣaḍaṅgeṣa vipolavaṇaḥ saptamaṃ putrarakṣārthaṃ ghaṣṭamaṃ kālacoditam yastu sarpo daśitvā tu udaraṃ parivarttayet ### [471.5.p1.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p1.5) balabhugnākṛtidaṃṣṭrā cākrāntaṃ taṃ vinirdiśet yasya sarpeṇa dṛṣṭasya gambhīra' dṛśyate vraṇam vairadṛṣṭaṃ vijānīyāt kāśyapasya vaco yathā ekadaṃṣṭrā pade yasya śayyānnaṃ na ca kūpitam bhītadaṣṭaṃ vijānīyāt yathovāca prajāpatiḥ yasya sarpeṇa dṛṣṭasya rekhā dantasya jāyate madadṛṣṭaṃ vijānīyāt kāśyapasya vaco yathā dve ca daṃṣṭre pade yasya dṛśyate ca sadākṣatam kṣudhāviṣṭaṃ vijānīyāt yathovāca prajāpatiḥ dve daṃṣṭre yasya dṛśyate kacitdhirasaṃluce viṣolvaṇa vijānīyāddaṣṭanta' nātra saṃśayaḥ apatyarakṣaṇārthāya jānīyānnātra saṃśayaḥ yastu kākapadākāraṃ cibhirhantairvicihnitam mahānāga iti proktaḥ kāladaṣṭaṃ vinirdiśet trividhaṃ daṣṭajātestu lakṣaṇaṃ samudvāhratam dṛṣṭaṃ daṣṭā tu pītañca daṣṭodaṣṭaṃ tathaiva ca yastu sarpo daśitvā tu pivate tu viṣavacaḥ daṣṭā tu pītaṃ vijñeyaṃ kaśyapasya vaco yathā viṣabhāgī tu sarpasya tribhāgastatra saṃkramet udaraṃ darśayedyastu udbhūtaṃ taṃ vinirddiśet hrahitaṃ viṣavegena nirviṣaḥ pannago bhavet pramādyaścāpi virjñeyaścaturhadvābhipīr̤itaḥ ghovābhaṅgo bhavet kiścit saṃdaṣṭo viṣayogataḥ ādauśeṣāgramābharaṇaślatikāsu viśeṣataḥ viśākhā viṣu pūrvāsu mūlāsvātiśatāskake sarpadaṣṭāna jovanti viṣaṃ pītañca yestathā śūnyāgāre śmaśāne ca śuṣka vṛce tathaiva ca na jovanti narā daṣṭā nakṣatra tithisaṃyute ito da'śastataḥ śūścavyantaraḥ parikīrtitaḥ ||” ### [471.5.p2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5.p2) iti bhaviṣyapurāṇe śatasahasrāryāṃsaṃhitāyāṃ pañcamīkalpe ## Linked texts (1) - [Vratakāṇḍa](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vrata.vratakanda.6.p169) — Lakṣmīdhara, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.471.5) · Pramāṇa