[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 509.3 # Shabdakalpadruma 509.3 Śabdakalpadruma 509.3 - **Language:** Sanskrit ### [509.3](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.509.3) ‘oṃ imāḥ pativratāḥ puṇyāḥ striyo yā yāḥ suśobhanāḥ saha bharttu śarīreṇa saṃviśantu vibhāvasum ||’ iti paurāṇoktaṃ mantraṃ ca brāhmaṇena paṭhite namo nama ityuccāryya jvalañcitāṃ samārohet āpastambaḥ ‘citibhraṣṭā tu yā nārī mohādvicalittā bhavet prājāpatyena śudhyettu tasmāddhi pāpakarmaṇaḥ ||’, pāśālanirṇayāsrataṃ smṛtiḥ ‘ekacityāṃ samārūḍhau dampato nidhanaṃ gatau pṛthak śrāddhaṃ tayoḥ kuryyādodanantu pṛthak pṛthak vidyākaradhṛtā smṛtiḥ ‘ekāhana mṛtānāntu bahunāmathavā dvayoḥ tantreṇa śrapaṇaṃ kṛtvā pṛthak śrāddhaṃ pravarttayet ||’ yattu ‘yadā nārī viśedagniṃ svaicchayā patimā saha aśocamudakaṃ tasyāḥ saha bhartreti niścitam tiṣṭhantaramṛtāyāntu pṛthak śrāddhaṃ na vidyate iti caturbhujabhaṭṭācāryyaṣṭatayamavacanādbhinnatithimṛtāyā api patyurmūttatithau śrāddhamiti haridāsa tarkācāryyāḥ | tanna asya vacanasyāmūlatvāt sa mūlatve'pi yāḍapadaṃ piṇḍaparam | ekoddiṣṭaṃ mṛtāhanauti yamavacanavirodhāt |” iti śuddhitattvam || || anyat brahmavaivartta gaṇapatikhaṇḍe 28 adhyāye| mārkaṇḍeyapurāṇe damacaritādhyāye viṣṇupurāṇe 5 aṃśe 38 adhyāye | kālikapurāṇe 11 adhyāye ca draṣṭavyam saharasā, strau, (saha raso yasyāḥ | ) muddaparṇī iti śabdaratnāvalī sahasā, vya, iṭhāt | tatparyyāyaḥ | atarkitaḥ 2 ityamaraḥ - [Previous: 509.7.7](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.509.7.7) - [Next: 509.7-2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.509.7-2) - [Up: 509](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.509) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.509.3](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.509.3) · Pramāṇa