[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 53.11 # Shabdakalpadruma 53.11 Śabdakalpadruma 53.11 - **Language:** Sanskrit ### [53.11.1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11.1) atha hariśayanādivyavasthā | bhaviṣyanāradīyayoḥ "metrādyapāde svapitīha viṣṇurvvaiśvāntyace parivartate ca pauṣṇāvasāne ca surārihantā prabudhyate māsamacatuṣṭayena ||” maitramanurādhā | vaiṣṇavaṃ śravaṇā | pauṣṇaṃ revatī bhaviṣye “niśi svāpo divotthānaṃ sandhyāyāṃ parivarttanam anyatra pādayooṃge tu dvādaśyāmeva kārayet ||” ityasya nakṣatrayogaprāptau phalārthatāśayaḥ | etadvidhānaṃ vāmanapurāṇe “ekādaśyāṃ jagatsvāmiśayanaṃ parikalpayet ṣodhāṅgopaparyyaṅka kṛtvā saṃpūjya keśavam anujñāṃ brāhmaṇaillabdhā dvādaśyāṃ prayataḥ śuciḥ labdhā pītāmbaradharaṃ devaṃ nidrāṃ samānayet ||” anujñāṃ labdhā ityanvayaḥ | ekādaśīsamaye divāśayanīyakathanaṃ rātrau dvādaśītyace nideti viṣṇudharmottare “svāstotthaśayanaṃ kṛtvā proṇayeṅgāgaśāyinam āṣāḍhaśukladvādaśyāṃ viṣṇuloke mahīyate ||” svāstīrṇaśayanaṃ proktamākāramayuktaṃ khaṭvādi varāhapurāṇe śrībhagavānuvāca "anyattu saṃpravakṣyāmi karma saṃsāramocanam kadambakusumañcaiva dhavañcorjjanakastathā ebhirabhyarcanaṃ kṛtvā vividhairtena karmmaṇā tataḥ saṃsthāpanaṃ kṛtvā mama mantravidbhiḥ khataḥ namo nārāyaṇāyeokkā imaṃ mantramudīrayet paśyantu meghāvapi meghaśyāmaṃ kṛpāgataṃ viśvamamaṃ mahaumimām nidrāṃ bhagavān yajñāttu lokanātha varṣāsmina paśyatu meghavṛndam jñātvaiva paśyeva ca lokanātha māttācalāri vaikuṇṭhasya ca paśya nātha āṣāḍhaśukladvādaśyāṃ sarvvaśāntikaram śivam ya etena vidhānena bhūmi ! me kammi kārayet sa pumān na prayāsyettu saṃsāreṣu yuge yuge ### [53.11.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11.2) śayane kūṭajavidhānāt viṣṇudhamrmmoktarītyāniṣedho'nyatra | dhavakaḥ kapitthaḥ | saṃsthāpanaṃ samāpanam | bhūmi iti pṛthivyāḥ sambodhanam "evamuktena mantreṇa śayyāṃ sukhāpaveśataḥ supte tvayi jagannātha jagat suptaṃ bhavedidam vibuddhe tvayi budhyeta jagat sarvvaṃ carācaram ||” iti mantreṇa pūjayet “prāpte bhādrapade māsi ekādaśyāṃ site'hani kaṭadānaṃ bhavedaivviṣpormahāpūjā pravarttate ||” kaṭadānaṃ pārśvaparivarttaḥ | kāmarūpīyanibandhe “evaṃ saṃpūjya vidhivat bhādrasya dvādaśe'dine malaindhānena deveśaṃ pārśvena parivartayet vāsudeva jagannātha prāpteyaṃ dvādaśī tava pārśvena parivartasva sukhaṃ svapihi mādhava tvayi supte jagannātha jagat sarvvaṃ carācaram ||” brahmapurāṇe "ekādaśyāntu śuklāyāṃ kārttike māsi keśavam prasuptaṃ bodhayedrācau śraddhābhaktisamanvitaḥ ||” rātrau prasuptamityanvayaḥ | vodhanantu divaiva “kṛtvā vai mama karmmāṇi dvādaśyāṃ matparo naraḥ mamaiva bodhanārthāya imaṃ mantramudīrayet madhunchandobhiranūyamāno bhavāṅgavidbhirvvadanantyagoyaḥ prāptā taveyaṃ kila kautudākhyā jāyasva jāyasva ca lokanātha meghā gatā nimmelpūṣṇacandraḥ śāradyapuṣyāṇi ca lokanātha ahaṃ dadāmīti ca puṇyahetorjāyasva jāyasva ca lokanātha evaṃ kammrmbhāṇi kurdhvan dvādaśyāṃ ye yaśasvini mama bhaktā naraśreṣṭhārye yānti paramāṃ gatim ||” atra mantradvayapāṭhānantaram "uttiṣṭhottiṣṭha govinda tyaja nidrāṃ jagatpate tvayā cotthīyamānena utthitaṃ bhuvanatrayam ||” ### [53.11.3](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11.3) iti sampradāyāgatastṛtīyaḥ śloka iti vācaspatimithyāḥ || śayaneotthānamalāstu kalpataruprabhṛtigranthasaṃvādāttvistṛtāḥ | tadevaṃ dvādaśyāṃ ekādaśyāṃ vā revalakṣatrādayo gavyavasthā hītyatthānaṃ nakṣatrayogābhāve tu dvādaśyāmeva kārayediti gurucaraṇāḥ | jīmūtavāhnasta bhaviṣye “ā-bhā-kā-sitapaceṣu maitraśravaṇarevatī ādimadhyāvasāneṣu prasvāpāvarttabodhanam ||” śrā-bhā-kā-sitapakṣeṣu āṣār̤habhādrakārttikaśuklapakṣeṣu | eṣāñca dvādaśyāṃ prāptau mukhyakalpaḥ | bhaviṣyapurāṇam "niśi svāpo divotthānaṃ sandhyāyāṃ parivarttanam anyatra pādayooṃge tu dvādaśyāmeva kārayet ||” vaṣṇudhamrmottare "viṣṇurdivā na svapiti na rātrau pratibudhyate dvādaśyārūkṣasaṃyoge pādayooṃgo na kāraṇam kṣaprāpte dvādaśīṛkṣe utthānaśayane hareḥ pādyogema karttavyamahorātraṃ vicakṣayaitu ||” vacanāntaram "revatyante yadā rātrau dvādaśyā ca samancitaḥ tadā vibudhyate viṣṇurdivārttā prāpya revatīm dvijānau tridhā vibhaktadinatṛtīyabhāge divotthānamityanurodhāt | ataeva “rātrau vibodho vinihanti paurān svāpo divā rāṣṭrakulaṃ nṛbharttuḥ sandhyādvaye svalpaphalā dharitrī bhavennarāṇāmapi rogaduḥkham ||” “dvādaśyāṃ sanddhisamaye nakṣatrāntāmamambhave ā-bhā-kā-sitapakṣeṣu śayanāvarttanādikam ||” “kiṃ tañcautrādyapādena dṛśāmaṃśena yo divā pauṣṇāyodyena kiṃ tena pratipadyatha yo niśi ||” “pratipadbrahmaṇoktā pavitrārohaṇe tithiḥ śriyā devyā dvitīyā tu nidhīnāmattamā smṛtā tṛtīyā tu bhavānyāśca caturthī tanasutasya ca pañcamī somarājasya ṣaṣṭhī proktā guhasya ca saptamī bhāskarasyoktā durgāyāścāṣṭamī smṛtā ### [53.11.4](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11.4) mātṛṇāṃ navamī proktā daśamī vāsukestathā ekādaśī ṛṣīṇāñca dvādaśī cakrapāṇinaḥ | ” “trayodaśī tvanaṅgasya śivasyoktā caturddaśī mama caiva sumitroṣṭha paurṇamāsī tithiḥ smṛtā yasya yasya tu devasya yannakṣatraṃ tithiśca yā tasya devasya tasmiṃśca śayanāvarttanādikam ||” “vrajati yadā mithunaṃ vihāya karkaṃ rājavivarjjito niśi sūryyaḥ bhavati tadā niyataṃ dvirāmrāhvaḥ suraśayanādividhirhitīye māsi ||” “caurābhyo dveṣaparyyaṅke āṣāḍhyāṃ saṃviśedvariḥ nidrāṃ tyajati kāttikyāṃ tayostaṃ pūjayet sadā brahmahatyāsamaṃ pāpaṃ kṣiprameva vyapohati hiṃsātmakeṣu kiṃ tasya yajñaiḥ kāryaṃ mahātmanaḥ prasvāpe ca prabodhe ca pūjito yena keśavaḥ ||” āṣāḍhaśuklaikādaśīmārabhya paurṇamāsīparyyantaṃ viṣṇornidrāyahaṇarūpaśayanasamayaḥ | ataeva ekādaśyāṃ śayanamabhidhāya tadādidinapañcake karttavyamuktaṃ brahmapurāṇe | varāhapurāṇoye tu ekādaśīkālollaṅghane nidrāyahaṇābhidhānam yamasmṛtau paurṇamāsyāṃ śayanābhidhānam “macchayane samutthāne matpārśvaparivarttane phalamūlajalāhāro hṛdi śaktaṃ samāpayet ||” sūta uvāca “upāsya paścimāṃ sandhyāṃ hutvāgnīṃścāhutāstathā ca bhṛtyaiḥ parivṛto bhuktā nātiprapro'tha saṃviśet śuciṃ deśaṃ viviktantu gomayena tu lepayet prāgudakpravaṇe caiva saṃnnayeta sadā budhaḥ prākśirāśca svapennityaṃ tathā vai dakṣiṇāśirāḥ khapedudak śirā naiva tathā pratyak śirā na ca na cānnahodaśoce tu na tiryyak ca kadācana śūnyālaye śmaśāne tu ekatrakṣe catuṣpathe mahādevagṛhe cāpi mātṛveśmani na svapet na yantranāgāvayane skandasyāyatane tathā ### [53.11.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11.5) garbheṣṭha ca vinā daukṣāṃ na khapecca kathañcana dhānyagohe ca viprāṇāṃ gurūṇāñca tadhopari nāśucau paryyaṅkīṇe tu nāśucirnāgni saṃsthathā dine sandhau na nagnaśca nottarāparamastakaḥ ākāśe paryyate mūrkho na ca celahate tathā na tu dārimbhasākīrṣe vārddhapādastathāvitaḥ pālāśe śayane naiva bahudārakṛte na ca na dṛgdhe viduṣā caiva vahnipraṣṭe jale tathā na svapet samdhayonityaṃ na śiraskhāsane kaṭe evaṃ śayan naro nityaṃ sukhasyeha paratrabhāk anyathe ca bhavedduḥkhī mṛto narakamaśrute ||” āsanaṃ vasanaṃ śayyā jāyāpatna' kamaṇḍaluḥ ātmanaḥ śuciretāni na pareṣāṃ kadācana ||” “śucau deśe vivikte tu gomayenopaliptake prāgudakpravaṇe caiva saṃviśettu sadā budhaḥ māṅgalyāṃ pūrṇakumbhaśca śiraḥsthāne nidhāpayet vaidikairgāruḍaimaṃntre rakṣāṃ kṛtvā khapettataḥ ||” “svagrahe prākśirāḥ śete āyuṣve dakṣiṇāśirāḥ pratyakśirāḥ pravāse tu na kadācidudak śirāḥ ||” “prākśirāḥ śayane vidyāt dhanamāyuśca dakṣiṇe paścime prabalāṃ cintāṃ hāniṃ mṛtyuṃ tathottare ||” “namaskṛtyāthayaṃ viṣṇuṃ samādhisyaḥ svapenniśi |” “śūnyāgāre śmaśāne ca ekatrakṣe catuṣpathe mahādevagṛhe cāpi śarkarāloṣṭrapāṃśuṣu dhānyagovipradevānāṃ gurūṇāñca tayopari na cāpi bhagnaśayane nāśucau nāśuciḥ svayam nārdravāsā na nagnaśca nottarāparamastakaḥ vākāśe sarvvaśūnye ca na ca celahate tathā ||” na svapedityarthaḥ | ityāhnikyācāratattvam “bhuktā ca vidhivatsandhyāṃ samupāsya śikam sasannahyātmavacanaḥ svapet śuṣkapado niśi nottarābhimukhaḥ khapyāt paścimābhimukho na ca na cākāśe na nagno vā nāśucirnāptane kacit ### [53.11.6](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11.6) na śīrṇāyosu khaṭṭāyāṃ śūnyāgāre na caiva hi nāpi vaṃśe ca pālāśe śayane vā kadācana ||” “kṛtapādāṅghriśaucaśca bhuktvā sāyaṃ tato gṛhī gacchet śayyāṃ samantācca athavā dāruninmitām prālambasya kadambasya gopakṣasyārakasya ca kiṃśukasya vaṭasyātha tathā kuśamayasya ca ārohaṇāt bhavet pāpaṃ tasmātneṣu na ca svapet parohaśayyāṃ sūce vā apanne parameṣṭvari na śukre nāpavitte ca na nagno na ca bhūtale tūlikāyāṃ tathā vastre śayyābhāve khapedgṛhau khapenna paṭṭavastre ca kambūlī kambaleṣu ca ||” “sūryyaṇābhyudito yastu ktaḥ sūryyeṇa yaḥ svapan anyatrāturabhāvācca prāyaścittīyate naraḥ ||” “āsādyau sasukhāmetān dvi 16 pārśve ca dakṣiṇe tatastaddviguṇān 32 vāme paścāt svapyāt yathāsukham vāmadiśyāyāmanalo nābheruddhatti śatnannām tasmāttu vāmapārśve śayīta bhuktaprapākārtham ||” śayanīyaṃ, klī, (śete'syāmiti | śī + adhikaraṇe 'nīyara |) śayyā | ityamaraḥ || (yathā, māghe ## Linked texts (1) - [Kṛtyaratnākara (Caṇḍeśvara)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.krtya.krtyaratnakara.2.p38) — Caṇḍeśvara, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.53.11) · Pramāṇa