[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 552.12 # Shabdakalpadruma 552.12 Śabdakalpadruma 552.12 - **Language:** Sanskrit ### [552.12.1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.1) 48 “madūpyāyayaśāḥ prāpadāśramaṃ śrāntavāhanaḥ sāyaṃ saṃyaminastasya maharṣermahiṣīsakhaḥ ||”) sāyaṃkālaḥ, puṃ, (sāyaṃ sāyāhnaḥ kālaḥ | ) sāyāhnaḥ | sāyaṃsandhyāsamayaḥ | yathā, smṛtisāgaraghṛtamatsyasūktam “jyeṣṭhā vāpyathavā ṣaṣṭhī sāyaṃkāle na ceḍyetū sāyameva tathāpi syādvisvaśākhābhimantraṇam iti tithyāditattvam sāyaṃsandhyā, strī, (sāyaṃ sāyāhna yā sandhyā|) sāyaṃkālopāsyā devatā | sāyaṃkālakarttavyopāsanā | sāyaṃsandhyopāsanākālaśca| tatpramāṇaṃ sandhyāśabde draṣṭavyam | paścimā sandhyā | tasyā utpattiryathā, — mārkaṇḍeya uvāca “nārāyaṇaḥ svayaṃ sandhyāṃ padmagarbhādhapāṇinā tataḥ puroḍāśamayaṃ taccharoramabhūt kṣaṇāt mahāsunermokṣāyo tasmin vistropakāriṇi nāgniḥ kravyādātaṃ yātotyetadatha tathā kṣatam evaṃ kṛtvā jagannāthastatraivāntaradhīyata samyāpyagacchadyatastejaṃ tatra medhātithirmuniḥ atha viṣṇoḥ prasādena kenāpyanupalacitā praviveśa tadā yajña sandhyā medhātithermuneḥ vahniṣṭaṃ na purā yā tu varṣībhūtā tu sā sutā upadiśya tapastarmu vacanāt parameṣṭhinaḥ kadācit tundilo duḥkhī kadācit cañcalā satī netrañca hena saubhāgyaṃ dantañca hena bhojanam hastañca hema ce śvaryyaṃ pādañca hema vāhanam cakreṇai kaṭhinī hastau pādāvajani komalau yasya pāṇitalau raktau tasya rājyaṃ viniddiśet dīrghaliṅgena dāridraṃ sthūlaliṅgena nirdhanaḥ hraśaliṅga na saubhāgyaṃ hrasaliṅgena bhūpatiḥ rekhābhirvahubhirduḥkhaṃ svalpābhirdhanahīnatā raktābhiḥ śriyamāpnoti kṛṣṇābhiḥ preṣyatāṃ vrajet saṅka hoṭaramadhyaṃ tu yavo yasya virājita. unnataṃ bhojanaṃ tasya śataṃ jīvati mānavaḥ ### [552.12.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.2) saṅgu śaṃ kuliśaṃ chatraṃ yasya pāṇitale bhavet tasyaiśvaryyaṃ vinirddiṣṭaṃ aśītyāyurbhaveddhruvam dhanuryasya bhavet pāṇau paṅkajaṃ vātha toraṇam tasyaiśvayryyañca rājyañca aśītyāyurbhaveddhruvam kaniṣṭhātarjanī yāvadre khā bhavati cākṣatā viṃśatyabdadhikaśataṃ naro jīvatyanāmayaḥ kaniṣṭhāmadhyamāṃ yāvadre khā bhavati cākṣatā śatābdaṃ vātha vāśītiṃ naro jīvenna saṃśayaḥ kaniṣṭhāmanāmikāyāñcet rekhā bhavati cākṣatā ṣaṣṭi' pañcāśadabdaṃ vā narā jīvatyasaṃśayam rekhayā bhidyate rekhā svalpāyuśca bhavennaraḥ kaniṣṭhādhaḥsthitā rekhāḥ saṃkhyā yāvatikāḥ smṛtāḥ tāvatī puruṣānnāntu nārī bhavati niścitām karamadhyagatā rekhā bhruvo jar̤amavaida yadi nṛpo vā nṛpatulyo vā khyāto'rthavān bhavet matsyapucchaprakīrṇena vidyāvittasamanvitaḥ pitāmahasya vā kiñciddhanañca labhate dhruvam madhyamāyāṃ yadi yavā dṛśyante'ntastaśobhanāḥ tadānyasañcitaṃ vittaṃ prāpnotyaṅguṣṭhake yave yasyātha cakramaṅguṣṭhe yavaḥ pūrṇaśca dṛśyate tadā pitāmahādīnāmajjitaṃ bhanamāpnuyāt tarjanyāmatha cakrañca mitradvārā dhanabhavet tenaiva viparītu vyayo bhavati niścitam madhyamāyā sthite cakre devadvārā dhanaṃ labhet tenaiva viparītantu vyayo bhavati niścitam anāmikāyāṃ bhaveccakraṃ sarvvadvārā bhaveddhanam tenaiva viparotantu vyayo bhavati niścitam kaniṣṭhāyāṃ bhaveccakraṃ vāṇijyena dhanaṃ bhavet tenaiva viparītu vyayo bhavati niścitam lalāṭe dṛśyate yasya cakrarekhāvatuṣṭayam aśītyāyuḥ samāpnoti pañcarekhāḥ śataṃ samāḥ yasyonnataṃ lalāṭañca tāmravarṇañca dṛśyate rekhāhīnaśca kavaca ca connato mahī bhavet ### [552.12.3](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.3) yasya jihvā bhaveddorghā nāsām ler̤hi sarvvadā yogo bhavati niṣpāpaḥ pṛthvīṃ bhramati sarvvadā dantāśca viralā yasya gaṇḍe kūṣo'pi jāyate parastrīramaṇī nityaṃ paravittaṃ na vissravān karkaśaḥ kaṭhineliṅgaḥ pramāṇāccirgataḥ sadā ramate ca sadā dāso nirdhano bhavati dhruvam lagnaliṅga na sūkṣmeṇa ratnavardhana bhūpatiḥ bahustrīramaṇī nityaṃ nārīṇāṃ vallabho bhavet yasya pādatale padma cakraṃ vāpyatha toraṇam śaṅkhaṃ śūliṅgaṃ vāpi sa rājā bhavati dhruvam kaśātilomaśā ye syuḥ kekarākṣāḥ kucelakāḥ kātaraṃ vyālajihvāñca te daridrā na saṃśayaḥ kapilā malināṅgāśca hrasvāścaiva haṣadvakhāḥ ṛśātidīrghā manujāstaṃ daridrā na saṃśayaḥ cibuke śmaśruśūnyā ye nirlomaśmaśṭdyāśca ye te dhūrtā naiva sande haḥ samudravacanaṃ yathā sūryomukhā mandapṛṣṭhāḥ kṛṣṇadantā kucelakāḥ vakranāsā vajranāsāstaṃ narā duṣṭamānasāḥ dayālayaśca dātāro rūpavanto jitendriyāḥ paropakāriṇaścai va ta'pūryyā mānavāḥ smṛtāḥ ||” iti puruṣalakṣaṇam atha strolakṣaṇam “yasyāḥ pādatale rekhā sā bhavet kṣitipāṅganā bhavedakhaṇḍabhogā ca yā mathyāṅgalimaṅgatā unnato māṃsalo'ṅguṣṭho varttalo'tulabhogadaḥ vakro hrasvaśca viviṭaḥ sukhasaubhāgyabhañjakaḥ dīrghoṅgulobhiḥ kulaṭā kṛśābhirmātanirdhanā kṛśābhiḥ syācca kṛśyāyuḥ bhagnābhirbhagnavarttinī civiṭābhirbhaveddāso viralābhirdaridriṇī parasparaṃ samārūr̤hā yadāṅgulo bhavanti hi hatvā bahūnapi patīn pareṣāṃ syā tadā bhavet snigdhā samunnatāstāmrā vṛttāḥ pādanakhāḥ śubhāḥ rājñīlasūcakaṃ strīṇāṃ pādapṛṣṭha mamunnatam samapādau śubhā nārī pṛthupāṇī sudurbhagā ### [552.12.4](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.4) kulaṭonnatapāṇī syāt dīrghapāṇī ca duḥkhabhāk romaśone same śliṣṭe jaṅghe ca kramavarttule mā rājapatnī bhavati viśire sumanohare hrasta viśitasaṃlagna jānuyugma praśasyate nirbhāsaṃ spha racā rikthā daridrāyaśca viśratham viśiraiḥ karabhākārairūrubhirmattagairghanaiḥ suvṛtte romarahiterbhaveyūrbhavavallabhāḥ caturbhiraṅga laḥ śastā kīṭari vaṃśataṃguteḥ samunnata nitambācyā caturasrā mṛgodṛśām nitambavimbo nārīṇāṃ unnato māṃsalaḥ pṛthuḥ mahābhogāya saṃproktaḥ tadanyo'śubhrṇāya ca gabhīrā dakṣiṇāvarttā nābhiḥ syāt sukhasampade vāmāvarttā samuttānā vyaṅgapatrī na śobhanā udaraṃnnābhitucchena viśireṇa mṛdulacā yoṣit bhavati bhogānthā nityamiṣṭānnasevinī kumbhākāraṃ daridrāyā jaṭharañca mṛdaṅkavat kṛśāṅgābhaṃ yavāmañca duṣṭra jātaye striyāḥ nirloma hṛdayaṃ yasyāḥ samaṃ nimnalavarjitam pekṣravyaṃ cāpyavedhavyaṃ priyapra mā ca sā bhavet ghanī vṛttau dṛr̤hau pīnau samau śastau payodharau sthalārthī viralī sūkṣmī vāmorūṇāṃ na śarmmadau dakṣiṇīnnatavacojā putriṇīṣvapayonnatā vāmīnnatakucā sūte kanyāṃ saubhāgyasundarīm mūle sthūlau kramakṛśāvaye tokṣṇau payodharī sukhadau bālyakāle tu paścādatyantaduḥkhadau abhmojamukulākāramaṅga ṣṭhāṅga lisammukham hastadvayaṃ mṛgākṣīṇāṃ bahubhogāya jāyate mṛdumadhyonnataṃ raktaṃ talaṃ pāṣṇorarandhrakam praśastaṃ śastarekhāvyāmanparekhaṃ śubhapradam vidhavā bahulekheṣa virekheṣa daridriṇī bhikṣukī suśirāstrīna nārī karamalena vai matsrthena subhagā nārī svastvikena ca suprajā padmana bhūpateḥ patnī janayet bhūpatiṃ sutam ### [552.12.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.5) cakravartipriyāḥ pāṇī nandāvarttapradakṣiṇaḥ śaṅkhātapatrakamaṭhā rājamāhalasūcakāḥ lāṅgolasya patno syācchakaṭena yugena vā cāmarāṅgu śakodaṇḍaiḥ rājapatnī bhaved dhruvam ṣaṅguṣṭhamūlādbhirgalya rekhā yāti kaniṣṭhikām yadi syāt patihantrī sā dūratastāṃ tyajet sudhoḥ triśūlāsigadāśaktidanduśyākṛtirekhayā nitambinī kīrttimatīṃ kareṇa pṛthivotale pāṭalo varttalaḥ snigdho rekhābhūpitamadhyabhūḥ sīmantinīnāmadharo rājñāṃ caiva priyo bhavet śyāmaḥ sthūlo'dharograḥ syāt vaidhavyakalahapradaḥ madyapo mastakāśinyādyottaroṣṭhaḥ subhogadaḥ potāḥ śyāmāśca daśanāḥ sthūlā dorghā vipaṅ ktayaḥ śaśyākārāśca viralā duḥkhadaurbhāgyakāraṇam adhastādadhikairdantairmātaraṃ bhakṣayet sphuṭam patihantrī ca vikaṭaiḥ kulaṭā viralairbhavet samavṛttapuṭā nāsā laghucchidrā śubhāvahā sthūlāgrā madhyamanā ca na praśastā samunnatā lalanā locane śaste raktāntaṃ kṛṣṇatārake gokṣīravarṇaviśade susnigdhe khagapakṣmaṇī uttākṣī na dīrghāyuḥ kṛtākṣī kulaṭā bhavet meṣākṣī mahiṣākṣī ca kekarākṣī na śobhanā kāmagṭahotā nitarāṃ gopiṅgākṣī sudurbhadā pārāvatākṣī durbhāgā raktākṣī bhartṛghātinī koṭarānayanā duṣṭā gajanailā na śobhanā puṃścalo vāmakāṇoco vandhyā dakṣiṇakāṇikā madhupiṅgākṣī ramaṇī dhanadhānyasamṛddhibhāk pralambamalikaṃ yasyā devaraṃ hanti sā dhruvam romaśena śirālena prāṃgunā rogiṇī matā sthūlamūrddhā ca vidhavā dīrghaśīrṣā ca bandhakī viśālenāpi śirasā bhaveddīrbhāgyabhājanam keśā calikulacchāyāḥ snigdhāḥ sūkṣmāḥ sukomalāḥ kiñcidākuñcitāgrāśca kuṭilāścātiśobhanāḥ ### [552.12.6](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.6) bhra vormmo lalāṭe vā maśako rājyasūcakaḥ vāma kapole maśakaḥ śroṇī miṣṭānnadaḥ śubhaḥ tilakaṃ lāñchanaṃ vāpi hṛdi saubhāgyakāraṇam yasyā dakṣiṇavakṣoje bhavet tilakalāñchanam kanyācatuṣṭayaṃ sūte sūte sā ca sutadvayam tilakaṃ lāñchanaṃ śoṇaṃ yasyā vāmakuce bhavet ekaṃ putraṃ prasūyādau ante ca vidhavā bhavet guhyasya dakṣiṇe bhāge tilakaṃ yadi yoṣitaḥ tadā citipatiḥ patnī sūte ca citipaṃ sutam nāsāgre maṇakaḥ śoṇo makṣikā eva jāyate kṛṣṇāḥ sa eva bhartṛghnāḥ puṃścalya vā prakīrttitāḥ nābheradhastāt tilakaṃ maśako lāñchanaṃ śubham maśakāstilakaṃ cihnaṃ gulaphadeśe daridrakṛt sulakṣaṇāpi duḥśīlā kulalakṣaṇaśiromaṇiḥ kulakṣaṇāpi yā sādhvī sarvvalakṣaṇabhṛttu sā kṛṣṇā kapilākeśī ca militabhrūlakuṭistathā gamanaṃ satvarañcaiva tyaktavyā syāt sadā budhaiḥ yasyā gamanamātreṇa bhūmau kampaḥ prajāyate brahmaghninīṃ pralobhāñca tāṃ nārīṃ parivarjjayet viralā daśanā yasyāḥ kapilā ca kṛṣṇājihvikā bharttāraṃ prathamaṃ hanti dvitīyañcaiva vindati baṅgulo viralā yasyāḥ salomā gātrakarkaśā ekā naikastanī kṣudrā dūrataḥ parivarjayet auṣṭhi yasyāḥ pralambāni lalāṭaṃ udaraṃ bhagam auṣṭhi sā bhakṣayennārī śvaśuraṃ devaraṃ patim lalāṭe śvaśuraṃ hanyāt lalāṭaṃ devaraṃ tathā bhagañca hanyādbharttāraṃ mahādoṣāstvayaḥ smṛtāḥ yasyā atyutkaṭaṃ nāyyā vacaśca vistṛtaṃ bhavet uttaroṣṭhaṃ ca lomāni śīghraṃ sā bhakṣayet patim gharaṇānāmikā yasyāḥ kṣitiṃ na spṛśate yadi dvitīyā vā tṛtīyā vā sā kanyā sukhavarjitā nāsāgre dṛśyate yasyāḥ tilakaṃ maśako'pi ca kṛṣṇadantā kṛṣṇajihvā dagāhena patiṃ haret ### [552.12.7](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12.7) sūkṣmakeśā tu yā kanyā gauravarṇā ca yā bhavet aṣṭau janayate putrān prāpnoti vipulaṃ sukham ||” iti sāmudrake strīlakṣaṇaṃ samāptam sāmudrikaḥ, tri, (samudreṇa proktaṃ śāstramadhīte vettīti vā | ṭhañ |) strīpuṃsacihnavettā | iti hārārvalī || samudrasambandhī ca || (yathā, mahābhārate ## Linked texts (2) - [Nītikalpataru](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.rajadharma.nitikalpataru.94.18) — Kṣemendra, Sanskrit - [Sāmudrika (Garga)](https://indike.org/pramana/in.astro.samudrika.arsa.samudrika.4.23) — Garga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.552.12) · Pramāṇa