[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Shabdakalpadruma](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma) › 708.5 # Shabdakalpadruma 708.5 Śabdakalpadruma 708.5 - **Language:** Sanskrit ### [708.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.708.5) 164 “cailadhāvasurājoviṣaṇḍopapativeśmanām ||”) surāpaḥ, ( tri, surāṃ pivatīti | pā+kaḥ | ) surāpānakarttā | yathā,— “brahmahā jāyate yakṣmo surāpaḥ śyāvadantakaḥ suvarṇahārī kunakhī duścarmā gurutalpagaḥ ||” iti prāyaścittavivekaḥ surāpagā, strī, (surāṇāṃ āpagā|) gaṅgā iti jaṭādharaḥ || ( yathā, kirāte - [Previous: 708.1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.708.1) - [Next: 708.8](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.708.8) - [Up: 708](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.708) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.708.5](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sabdakalpadruma.708.5) · Pramāṇa