[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Supplements and abridgements](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa) › [Abridged Amarakośa](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha) › 2.276 # Abridged Amarakośa 2.276 Amarakośasaṃgraha 2.276 - **Language:** Sanskrit ### [2.276](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha.2.276) 2:276 sarvaṃ syāt taijasaṃ lohaṃ vikārastvayasaḥ kuśī| śūdravargaḥ śūdrāścāvaravarṇāśca vṛṣalāśca jaghanyajāḥ || > 2:276 > Every metal is taijasa and loha; an iron plowshare is kuśī. > \[Śūdra class:\] Śūdras are śūdra, avaravarṇa, vṛṣala, and jaghanyaja. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.275](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha.2.275) - [Next: 2.277](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha.2.277) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha~en-mt.2.276) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Nāmaliṅgānuśāsana (Amarakośa)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.paryaya.amarakosa.1.2.1495) — Amarasiṃha, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha.2.276](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.sesa.amarakosasangraha.2.276) · Pramāṇa