<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.2.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art.kosa) › [Combined synonymic-homonymic and encyclopaedic lexicons](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa) › [Vacaspatya](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya) › 2.2

# Vacaspatya 2.2

Vācaspatya 2.2

- **Language:** Sanskrit

### [2.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.2.2)

yatikṛte prabrajyānvite  
caturthāśrame ca śabdaratnā0 kaṃ jalaṃ niṣpandajacchati aṇ | 11himācale bhedi0 | karakāyāṃ bhavam  
aṇ pṛṣo0 kalopaḥ | 12karakāje jale na0 suśrutaḥ  
“tatra khannarīkṣaṃ caturvidhaṃ tadyathā dhāraṃ kāraṃ tauṣāraṃ  
haimañceti” suśrute kāramityatna kārakamityeva pāṭhaḥ  
samucitaḥ kakāralopaḥ lipikarapramādāt iti bodhyam  
karmaṇyapapade kṛ-aṇ | kharṇakāra kumbhakāra ityādiau  
tattatkarmakārake tri0 | striyāṃ ṭāp, vopadevamate  
karmaṇi aṇ ghinvattvāt īp iti bhedaḥ  
kāraka na0 karoti karttṛtvādibyapadeśān kṛ-ṇvul | 1karttṛtvādisaṃjñāprayojake karmaṇi kriyāyām | “kārake”  
pā0 | karttṛtvādisaṃjñākāriṇyāṃ kriyāyāmityarthaḥ  
karoti kriyāṃ niṣpādayati kṛ-ṇvul

- [Previous: 1.10](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.1.10)
- [Next: 2.1.1](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.2.1.1)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.2)

## Linked texts (1)

- [Skandamahāpurāṇa (vulgate)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda*vulgate.1.2.1.27) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.2.2](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.ubhayarupa.vacaspatya.2.2) · Pramāṇa
