<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.130 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.130

# Rasarnavasudhakara 1.130

Rasārṇavasudhākara 1.130

- **Language:** Sanskrit

### [1.130](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.130)

nocitānyasya śāṭhyaṃ syād anya-cittatva-sambhavāt ||

> are not appropriate for him; treachery (śāṭhya) may occur because his mind may be engaged elsewhere.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.130.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.130.p1)

85ab

### [1.130.p2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.130.p2)

śaṭhopapatir, yathā-

> A treacherous paramour (śaṭhopapati), as in:  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.130) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.130](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.130) · Pramāṇa
