<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.232 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.232

# Rasarnavasudhakara 1.232

Rasārṇavasudhākara 1.232

- **Language:** Sanskrit

### [1.232](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.232)

yathā vā-  
mallikā-māla-bhāriṇyaḥ  
sarvāṅgīṇārdra-candanāḥ |  
kṣaumavatyo na lakṣyante  
jyotsnāyām abhisārikā ||

> Or as in:  
> Bearing jasmine garlands,  
> smeared all over with moist sandalwood paste,  
> and clad in silk, the abhisārikās  
> are invisible in the moonlight.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.232.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.232.p1)

(kāvyādarśa 2.213)

> || (Kāvyādarśa 2.213)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.232) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Rasakalpadruma (Jagannātha Miśra)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasakalpadruma-jagannathamisra.7.761) — Jagannātha Miśra 1600, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.232](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.232) · Pramāṇa
