[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.314 # Rasarnavasudhakara 1.314 Rasārṇavasudhākara 1.314 - **Language:** Sanskrit ### [1.314](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.314) dīrghikāyā, yathā- etasmin mada-kala-mallikākṣa-pakṣa- vyādhūta-sphurad-uru-daṇḍa-puṇḍarīkāḥ | bāṣpāmbhaḥ paripatanodgamāntarāle dṛśantām avirahita-śriyo vibhāgāḥ || > \[An example\] of an oblong pond: > "In this \[pond\], where the white lotuses with large, tremulous stalks are shaken by the wings of wild geese intoxicated and soft-voiced, > let its parts, their splendor never lost, > be seen in the intervals between the falling and rising of the tears!" > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.314.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.314.p1) (mālatī-mādhava 9.14) > (Mālatīmādhava 9.14) > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.314) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Uttararāmacarita](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.rama.uttararamacarita.1.31) — Bhavabhūti, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.314](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.314) · Pramāṇa