<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.32

# Rasarnavasudhakara 1.32

Rasārṇavasudhākara 1.32

- **Language:** Sanskrit

### [1.32](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.32)

nayanam ayaṃ guṇam aguṇaṃ  
padam apadaṃ nijam avetya ripu-bhūpāḥ |  
yasya ca naya-guṇa-viduṣo  
vinamanti padāravinda-pīṭhāntam ||

> Recognising policy as non-policy, virtue as vice, / and their own position as tenable no longer, / enemy kings bow down before the footstool of his lotus feet, / for he is skilled in the virtues of statecraft.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.31](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.31)
- [Next: 1.33](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.33)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.32) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.1.32) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.32](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.32) · Pramāṇa
