[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.427 # Rasarnavasudhakara 1.427 Rasārṇavasudhākara 1.427 - **Language:** Sanskrit ### [1.427](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.427) caraṇa-kamala-kāntyā dehalīm arcayantī kanaka-maya-kavāṭaṃ pāṇinā kampayantī | kuvalayamayam akṣṇā toraṇaṃ pūrayantī vara-tanur iyam āste mandirasyeva lakṣmīḥ || > “Worshipping the threshold with the lustre of her lotus-feet, > vibrating the golden door with her hand, > filling the archway as if with blue lotuses by means of her eyes, > this woman of lovely form sits like the goddess of fortune of the mansion.” > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.427.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.427.p1) atra mṛdu-varṇa-prāya-bandhasya nirvyūḍhatvān mṛdu-bandha-samatā | > Here, because the composition consisting largely of soft sounds is maintained throughout, there is uniformity of soft composition. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.427) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.3.234) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.427](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.427) · Pramāṇa