[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.79 # Rasarnavasudhakara 1.79 Rasārṇavasudhākara 1.79 - **Language:** Sanskrit ### [1.79](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.79) yathā- nanu vajriṇa eva vīryam etad vijayante dviṣato yad asya pakṣyāḥ | vasudhādhara-kandarād visarpī pratiśabdo' pi harer bhinatti nāgān || > As \[in the following verse\]: / Surely it is the valour of the Wielder of the Thunderbolt (Indra) / that his partisans triumph over his enemies; / even an echo from the cave of a mountain / emerging from a lion splits the temples of elephants. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.79.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.79.p1) (vi.u. 1.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.79) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.79](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.79) · Pramāṇa