<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.85 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 1.85

# Rasarnavasudhakara 1.85

Rasārṇavasudhākara 1.85

- **Language:** Sanskrit

### [1.85](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.85)

yathā-  
kā tvaṃ śubhe kasya parigraho vā  
kiṃ vā mad-abhyāgama-kāraṇaṃ te |  
ācakṣva matvā vaśināṃ raghūṇāṃ  
manaḥ para-strī-vimukha-pravṛtti ||

> As \[in the following verse\]: / Who are you, fair lady, or whose wife are you? / Or what is your purpose in coming to me? / Tell me, knowing that the mind of the self-controlled Raghu kings / turns away from other men's wives.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.85.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.85.p1)

(ra.vaṃ. 16.8)

> || (Raghuvaṃśa 16.8)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.1.85) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Śṛṅgāraprakāśa](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.srngaraprakasa.5.p2.4) — Bhoja, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.85](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.1.85) · Pramāṇa
