[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.111 # Rasarnavasudhakara 2.111 Rasārṇavasudhākara 2.111 - **Language:** Sanskrit ### [2.111](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.111) āpado, yathā- tato' bhiṣaṅgānila-vipraviddhā prabhraśyamānābharaṇa-prasūtā | sva-mūrti-lābha-prakṛtiṃ dharitrīṃ lateva sītā sahasā jagāma || > From distress, as in: / Then, blown down by the wind of calamity, / her fallen ornaments scattered about, / Sītā suddenly sank to the earth, the source of her bodily origin, / like a creeping vine. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.111.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.111.p1) (ra.vaṃ. 14.54) > (Raghuvaṃśa 14.54) > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.111) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.111](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.111) · Pramāṇa