[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.112 # Rasarnavasudhakara 2.112 Rasārṇavasudhākara 2.112 - **Language:** Sanskrit ### [2.112](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.112) bhīter, yathā- smaras tathābhūtam ayugma-netraṃ paśyann adūrān manasāpy adhṛṣyam | nālakṣayat sādhvasa-sanna-hastaḥ srastaṃ śaraṃ cāpam api sva-hastāt || > From fear, as in: / Smara, seeing the Three-eyed god situated thus, / unassailable from nearby even in thought, / did not notice, his hand paralyzed with terror, / the arrow and the bow slipping from his own hand. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.112.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.112.p1) \[ku.saṃ. 3.51\] > \[Kumārasaṃbhava 3.51\] > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.112) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.54) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.112](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.112) · Pramāṇa