<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.127 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.127

# Rasarnavasudhakara 2.127

Rasārṇavasudhākara 2.127

- **Language:** Sanskrit

### [2.127](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.127)

atha (17) jāḍyam-  
jāḍyam apratipattiḥ syād iṣṭāniṣṭhārthayoḥ śruteḥ | 64  
dṛṣṭer vā virahādeś ca kriyās tatrānimeṣatā |  
aśrutiḥ pāravaśyaṃ ca tūṣṇīm-bhāvādayo' pi ca ||

> Now (17) stupor (jāḍya):  
> Stupor is the incapacity for action, from hearing or seeing  
> what is desired or undesired, or from separation and the like; its bodily actions are: staring unblinkingly,  
> loss of hearing, powerlessness, silence, and the like.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.126](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.126)
- [Next: 2.128](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.128)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.127) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Bhaktirasāmṛtasindhu](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.gaudiya.siddhanta.bhaktirasamrtasindhu.2.4.107) — Rūpa Gosvāmin 1541, Sanskrit
- [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.63) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.127](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.127) · Pramāṇa
