[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.134 # Rasarnavasudhakara 2.134 Rasārṇavasudhākara 2.134 - **Language:** Sanskrit ### [2.134](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.134) 66 tatra ceṣṭā nigūḍhoktir ādhomukhya-vicintane | anirgamo bahiḥ kvāpi dūrād evāvaguṇṭhanam | 67 nakhānāṃ kṛntanaṃ bhūmi-lekhanaṃ caivam ādayaḥ || > Its bodily actions are: concealed speech, looking downward in thought, > not going outside anywhere, veiling oneself from afar, > paring nails, scratching the earth, and the like. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.133](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.133) - [Next: 2.135](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.135) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.134) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.65) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.134](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.134) · Pramāṇa