<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.142 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.142

# Rasarnavasudhakara 2.142

Rasārṇavasudhākara 2.142

- **Language:** Sanskrit

### [2.142](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.142)

jaihmyād, yathā-  
liṅgair mudaḥ saṃvṛta-vikriyās te  
hradāḥ prasannā iva gūḍha-nakrāḥ |  
vaidarbham āmantrya yayus tadīyāṃ  
pratyarpya pūjām upadācchalena ||

> Through crookedness, as in:  
> Having concealed their reaction by outward signs of joy,  
> like clear pools harboring hidden crocodiles,  
> they took leave of the Vidarbha king after returning his hospitality  
> under the pretext of presenting gifts.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.142.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.142.p1)

(ra.vaṃ 7.30)

> || (Raghuvaṃśa 7.30)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.142) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Citramīmāṃsā](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.alamkara.citramimamsa.88) — Appayya Dīkṣita 1550, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.142](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.142) · Pramāṇa
