[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.155 # Rasarnavasudhakara 2.155 Rasārṇavasudhākara 2.155 - **Language:** Sanskrit ### [2.155](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.155) sandeha-pratyayanād, yathā- aṅkaṃ ke' pi śaśaṅkire jala-nidheḥ paṅkaṃ pare menire sāraṅgaṃ katicic ca saṃjagadire bhūmeś ca bimbaṃ pare | indau yad dalitendra-nīla-śakala-śyāmaṃ darīdṛśyate tan manye ravi-bhītam andha-tamasaṃ kukṣi-stham ālakṣyate || > Through the conviction of doubt, as in: > Some suspected it to be a spot; others thought it the mud of the ocean; > some spoke of it as an antelope; others as the reflection of the earth; > that which appears in the moon, dark as a shattered fragment of sapphire, > that I consider to be the blinding darkness, frightened of the sun, seen dwelling in its belly. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.154](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.154) - [Next: 2.156](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.156) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.155) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Citramīmāṃsā](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.alamkara.citramimamsa.460) — Appayya Dīkṣita 1550, Sanskrit - [Ekāvalī](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.yasobhusana.ekavali.2.p316) — Vidyādhara, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.155](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.155) · Pramāṇa