<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.161 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.161

# Rasarnavasudhakara 2.161

Rasārṇavasudhākara 2.161

- **Language:** Sanskrit

### [2.161](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.161)

yathā-  
daśaratha-kule sambhūtaṃ mām avāpya dhanurdharaṃ  
dinakara-kulāskandī ko' yaṃ kalaṅka-navāṅkuraḥ |  
iti na vanitām etāṃ hantuṃ mano vicikitsate  
yad adhikaraṇaṃ dharma-sthīyaṃ tavaiva vacāṃsi naḥ ||

> As in:  
> “Having obtained me, born in the lineage of Daśaratha and wielding the bow, / what new sprout of blemish is this that assails the solar race?”— / thus my mind does not hesitate to slay this woman; / for the tribunal determining righteousness is your words alone to us.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.161.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.161.p1)

(a.rā. 2.62)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.161) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.74) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.161](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.161) · Pramāṇa
