<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.199 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.199

# Rasarnavasudhakara 2.199

Rasārṇavasudhākara 2.199

- **Language:** Sanskrit

### [2.199](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.199)

atha (31) nidrā-  
mada-svabhāva-vyāyāma-niścintatva-śramādibhiḥ | 89  
mano-nimīlanaṃ nidrā ceṣṭās tatrāsya-gauravam ||

> Now (31) sleep (nidrā):  
> The closing of the mind due to intoxication, natural disposition, exertion, freedom from care, fatigue, and the like is sleep. / The actions in that \[state\] are heaviness of the face,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.199.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.199.p1)

āghūrṇamāna-netratvam aṅgānāṃ parimardanam | 90

> \[Definition continued:\]  
> rolling of the eyes, rubbing the limbs,  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.199) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.199](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.199) · Pramāṇa
