<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.201 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.201

# Rasarnavasudhakara 2.201

Rasārṇavasudhākara 2.201

- **Language:** Sanskrit

### [2.201](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.201)

madād, yathā-  
yasmin mahīṃ śaṃsati vāṇinīnāṃ  
nidrāṃ vihārārdha-pathe gatānām |  
vāto' pi nāsraṃsayad aṃśukāni  
ko lambayed āharaṇāya hastam ||

> From intoxication, as in:  
> "While he ruled the earth, who would stretch forth a hand to snatch the garments / of courtesans who had fallen into sleep / halfway through their revelry, when even the wind did not slip them off?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.201.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.201.p1)

(ra.vaṃ. 6.75)

> (Raghuvaṃśa 6.75)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.201) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.201](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.201) · Pramāṇa
