<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.213 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.213

# Rasarnavasudhakara 2.213

Rasārṇavasudhākara 2.213

- **Language:** Sanskrit

### [2.213](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.213)

nidrā-sampūrtyā, yathā-  
te ca prāpur udanvantaṃ bubudhe cādi-pūruṣaḥ |  
avyākṣepo bhaviṣyantyāḥ kārya-siddher hi lakṣaṇam ||

> From completion of sleep, as in:  
> “And they reached the ocean, and the Primal Man awoke;  
> for absence of obstacle is indeed the sign of the impending success of an enterprise.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.213.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.213.p1)

(ra.vaṃ. 10.6)

> (Raghuvaṃśa 10.6)  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.213.p2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.213.p2)

uttamādhama-madhyeṣu sāttvikā vyabhicāriṇaḥ | 95

> Among high, low, and middling characters, the temperamental and transitory emotional states / 95  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.213) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.213](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.213) · Pramāṇa
