<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.273 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.273

# Rasarnavasudhakara 2.273

Rasārṇavasudhākara 2.273

- **Language:** Sanskrit

### [2.273](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.273)

atha rāgaḥ-  
duḥkham apy adhikaṃ citte sukhatvenaiva rajyate | 118  
yena sneha-prakarṣeṇa sa rāga iti gīyate ||

> Now, passion:  
> That excellence of affection by which even great suffering  
> is colored in the mind as pure pleasure is proclaimed to be passion. (118)  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.273.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.273.p1)

kusumbha-nīlī-mañjiṣṭha-rāga-bhedena sa tridhā | 119

> It is threefold, distinguished by safflower, indigo, and madder dyes. (119)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.273) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Ujjvalanīlamaṇi](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.ujjvalanilamani.14.126) — Rūpa Gosvāmin 1540, Sanskrit
- [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.116) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.273](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.273) · Pramāṇa
