<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.28 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.28

# Rasarnavasudhakara 2.28

Rasārṇavasudhākara 2.28

- **Language:** Sanskrit

### [2.28](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.28)

vyādhinā, yathā-  
tasya pāṇḍu-vadanālpa-bhūṣaṇā  
sāvalamba-gamanā mṛdu-svanā |  
rāja-yakṣma-parihāṇir āyayau  
kāma-yāna-samavasthayā tulām ||

> From sickness, as in:  
> "His decline from consumption—  
> with pale face, few ornaments,  
> walking with support, speaking softly—  
> became equal in state  
> to the condition of the pursuit of love."  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.28.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.28.p1)

(raghu. 19.50)

> (Raghuvaṃśa 19.50)  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.28) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.28](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.28) · Pramāṇa
