[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.37 # Rasarnavasudhakara 2.37 Rasārṇavasudhākara 2.37 - **Language:** Sanskrit ### [2.37](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.37) ratyā, yathā mamaiva- nitānta-surata-klāntāṃ celānta-kṛta-vījanām | kāntāṃ lulita-netrāntāṃ kalaye kala-bhāṣiṇīm || > \[Nirveda\] from lovemaking, as in my own \[verse\]: > “Utterly exhausted from lovemaking, fanned by the skirt of her garment, / I observe my beloved, the corners of her eyes languid, murmuring sweet, soft words.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.36](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.36) - [Next: 2.38](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.38) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.37](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.37) · Pramāṇa