<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.409 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.409

# Rasarnavasudhakara 2.409

Rasārṇavasudhākara 2.409

- **Language:** Sanskrit

### [2.409](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.409)

205  
asahiṣṇutvam eva syād dṛṣṭer anumiteḥ śruteḥ |  
īrṣyā-māne tu nirvedāvahittha-glāni-dīnatāḥ | 206  
cintā-cāpalya-jaḍatā-mohādyā vyabhicāriṇaḥ ||

> It is indeed intolerance arising from sight, inference, or report. / In sulking caused by jealousy, self-disparagement, concealment of emotion, lassitude, wretchedness, / anxious reflection, restlessness, stupor, fainting, and so forth are the transitory emotional states.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.408](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.408)
- [Next: 2.410](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.410)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.409) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.409](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.409) · Pramāṇa
