[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.40 # Rasarnavasudhakara 2.40 Rasārṇavasudhākara 2.40 - **Language:** Sanskrit ### [2.40](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.40) yathā- bhāva-hāri hasitaṃ vacanānāṃ kauśalaṃ dṛśi vikāra-viśeṣāḥ | cakrire bhṛśam ṛjor api vadhvāḥ kāmineva taruṇena madena || > As in: > “A smile captivating with emotion, cleverness in speech, / particular transformations in the gaze: / youthful intoxication produced these intensely even in the guileless young bride, / just like an eager lover.” > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.40.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.40.p1) (śi.va. 10.13) > — (Śiśupālavadha 10.13) > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.40) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasaratnadīpikā (Allarāja)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasaratnadipika-allaraja.4.14) — Allarāja, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.40](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.40) · Pramāṇa