<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.460 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.460

# Rasarnavasudhakara 2.460

Rasārṇavasudhākara 2.460

- **Language:** Sanskrit

### [2.460](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.460)

yathā-  
vimarda-ramyāṇi samatsarāṇi  
vibhejire tair mithunai ratāni |  
vaiyātya-visrambha-vikalpitāni  
mānāvasādād viśadīkṛtāni ||

> As:  
> "Those couples enjoyed love-makings / charming in their rough friction, full of rivalrous passion, / diversified by boldness and confidence, / and rendered brilliant by the subsidence of wounded pride."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.459](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.459)
- [Next: 2.461](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.461)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.460) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.460](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.460) · Pramāṇa
