[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.478 # Rasarnavasudhakara 2.478 Rasārṇavasudhākara 2.478 - **Language:** Sanskrit ### [2.478](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.478) yathā- samaṃ putra-premṇā karaṭa-yugalaṃ cumbitu-mano gajāsye kṛṣṭāsye niviḍa-milad-anyonya-vadanam | apāyāt pāyād vaḥ pramatha-mithunaṃ vīkṣya tad idaṃ hasan krīḍānṛtta-ślatha-calita-tundaḥ sa ca śiśuḥ || > For example: > "May the child protect you, who, seeing that pair of pramathas—their faces drawn close together > intent on kissing both temples of the elephant-faced god simultaneously out of parental love— > laughed until his belly shook loose in a playful dance!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.477](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.477) - [Next: 2.479](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.479) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.478) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.234) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.478](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.478) · Pramāṇa