[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.71 # Rasarnavasudhakara 2.71 Rasārṇavasudhākara 2.71 - **Language:** Sanskrit ### [2.71](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.71) sva-vikriyādarśita-sādhvasaughāt priyābhir āliṅgita-kandharāṇām | akāri bhallūka-kulena yatra vidyādharāṇām animitta-maitrī || > “Where causeless friendship was made by a pack of bears > for the Vidyādharas whose necks were embraced by their beloveds > out of a surge of fear displayed through their physical agitation.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.70.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.70.p1) - [Next: 2.72](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.72) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.71](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.71) · Pramāṇa