[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.87 # Rasarnavasudhakara 2.87 Rasārṇavasudhākara 2.87 - **Language:** Sanskrit ### [2.87](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.87) atha kuñjarāvegaḥ- āvege kuñjarodbhūte satvaraṃ cāpasarpaṇam | 40 vilokanaṃ muhuḥ paścāt trāsa-kampādayo matāḥ || > Now, the sudden agitation caused by an elephant: / In the agitation produced by an elephant, running away in haste, / looking back repeatedly, fright, trembling, and the like are recognized. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.86.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.86.p1) - [Next: 2.88](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.88) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.87) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.87](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.87) · Pramāṇa