<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.89 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.89

# Rasarnavasudhakara 2.89

Rasārṇavasudhākara 2.89

- **Language:** Sanskrit

### [2.89](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.89)

aśvena, yathā-  
utkhāya darpa-calitena sahaiva rajjvā  
kīlaṃ prayatna-paramānavadurgraheṇa |  
ākulyakāri kaṭakas turageṇa tūrṇam  
aśveti vidrutam anudravatāśvam anyam ||

> By a horse, as in: / Having uprooted the stake together with the rope, moving with pride, / exceedingly difficult to restrain even with supreme effort, / the horse swiftly threw the camp into confusion, / pursuing another horse that fled, shouting ‘A horse!’  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.88](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.88)
- [Next: 2.90](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.90)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.89) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Śiśupālavadha](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.krsna.sisupalavadha.5.59) — Māgha, Sanskrit
- [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.39) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.89](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.89) · Pramāṇa
