[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 2.94 # Rasarnavasudhakara 2.94 Rasārṇavasudhākara 2.94 - **Language:** Sanskrit ### [2.94](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.94) yathā- rāmo nāma babhūva huṃ tad abalā sīteti huṃ tāṃ pitur vācā pañcavaṭī-vane nivasatas tasyāharad rāvaṇaḥ | kṛṣṇasyeti purātanīṃ nija-kathām ākarṇya mātreritāṃ saumitre kva dhanur dhanur dhanur iti vyagrā giraḥ pāntu vaḥ || > As in: / ‘There was \[a king\] named Rāma.’ ‘Hm.’ ‘His wife was Sītā.’ ‘Hm.’ ‘While he lived in the Pañcavaṭī forest / by his father's command, Rāvaṇa carried her off.’ / Hearing his own ancient story thus told by his mother, / may the agitated words of Kṛṣṇa protect you: ‘O Saumitri, where is the bow? The bow! The bow!’ > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.94.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.94.p1) \[kṛ.ka.2.72\] > \[Kṛṣṇakarṇāmṛta 2.72\] > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.2.94) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.4.42) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.94](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.2.94) · Pramāṇa