[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.10 # Rasarnavasudhakara 3.10 Rasārṇavasudhākara 3.10 - **Language:** Sanskrit ### [3.10](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.10) atha bījaḥ- yat tu svalpam upakṣiptaṃ bahudhā vistṛtiṃ gatam | 9 kāryasya kāraṇaṃ prājñais tad bījam iti kathyate | uptaṃ bījaṃ taror yadvad aṅkurādi-prabhedataḥ || > Now, the seed: / That which, introduced in a small measure, spreads out manifoldly, / being the cause of the denouement, is called the seed by the wise. / Just as a seed sown of a tree, through divisions like the sprout and so forth, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.9](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.9) - [Next: 3.11](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.11) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.10) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [Nāṭakacandrikā](https://indike.org/pramana/in.art.natya.natakacandrika.1.81) — Rūpa Gosvāmin 1540, Sanskrit - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.5.9) — Sanskrit - [Mandāramaranda](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.mandaramaranda.11.1.2) — Śrīkṛṣṇa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.10](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.10) · Pramāṇa