<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166.p2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.166.p2

# Rasarnavasudhakara 3.166.p2

Rasārṇavasudhākara 3.166.p2

- **Language:** Sanskrit

### [3.166.p2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166.p2)

sura-cāraṇa-kiṃnara-vidyādhara-kula-saṅkulaṃ gagana-garbham īkṣasva | (praviśya) vidyādharaḥ : ataḥ parama-gamyā asmādṛśāṃ bhuvaḥ | sa ca brahma-loka iti śrūyate |

> “Look upon the interior of the sky, crowded with hosts of gods, cāraṇas, kiṃnaras, and vidyādharas!” (Entering) A vidyādhara: “Beyond this lie regions inaccessible even to beings like us; and that, it is heard, is the world of Brahmā.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.166.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166.p1)
- [Next: 3.166.p3](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166.p3)
- [Up: 3.166](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.166.p2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166.p2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.166.p2) · Pramāṇa
