[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.25 # Rasarnavasudhakara 3.25 Rasārṇavasudhākara 3.25 - **Language:** Sanskrit ### [3.25](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.25) tathā ca (19.34) - dvy-artho vacana-vinyāsaḥ suśliṣṭaḥ kāvya-yojitaḥ | upanyāsa-suyuktaś ca tac caturtham udāhṛtam || > And so \[Bharata says\] (19.34): > "An arrangement of words with double meaning, well-turned, woven into the poem, / and well-joined to the context, is stated as the fourth." > — English (machine translation) (machine translation) ### [3.25.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.25.p1) iti | ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.25) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Nāṭyaśāstra](https://indike.org/pramana/in.art.natya.natyasastra.19.34) — Bharata, Sanskrit - [Bhāvaprakāśana](https://indike.org/pramana/in.art.natya.bhavaprakasana.p1512) — Śāradātanaya, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.25](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.25) · Pramāṇa