[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.44 # Rasarnavasudhakara 3.44 Rasārṇavasudhākara 3.44 - **Language:** Sanskrit ### [3.44](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.44) 31 upakṣepaḥ parikaraḥ parinyāso vilobhanam | yuktiḥ prāptiḥ samādhānaṃ vidhānaṃ paribhāvanā | 32 udbheda-bhedau karaṇam iti dvādaśa yojayet || > || 31 / Suggestion (upakṣepa), amplification (parikara), setting forth (parinyāsa), enticement (vilobhana), / determination (yukti), attainment (prāpti), settlement (samādhāna), arrangement (vidhāna), contemplation (paribhāvanā), / disclosure (udbheda), cleavage (bheda), and effectuation (karaṇa): one should thus employ twelve \[subdivisions\]. > — English (machine translation) (machine translation) ### [3.44.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.44.p1) 33a ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.44](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.44) · Pramāṇa