<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.540 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.540

# Rasarnavasudhakara 3.540

Rasārṇavasudhākara 3.540

- **Language:** Sanskrit

### [3.540](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.540)

vācyo rājeti munibhir apatya-pratyayena vā ||

> and a king is to be addressed by sages as 'rājan' or by a patronymic suffix.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.540.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.540.p1)

vidūṣakeṇa tu prāyaḥ sakhe rājan nitīcchayā | 320

> By the jester (vidūṣaka), usually as 'sakhe' \[or\] 'rājan' at pleasure.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.540) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.5.311) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.540](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.540) · Pramāṇa
